torsdag 28. oktober 2010

Aerobic! :)

Ja i kveld har vi vært på aerobic. Det var en opplevelse!:) Det er en park her i Mukdahan som er en skikkelig treningspark. Her er det da mulig og ta seg en gå eller springe tur rundt vannet, og ellers er det fullt av treningsutstyr rundt om i parken, som vi pleier å ha i treningsstudio:) Veldig kult. Mens vi har vert her, har vi hørt rykter om at det er aerobic hver dag kl. 17.30. Det fant vi ut av i dag at stemte!:) Vi kom der og stilte oss sånn midt i mellom hele gjengen. Det var en gutt som hadde timen, og det var bare utrolig morsomt:) Og vi kunne LETT skjønne at han lo og snakket om oss, selv om vi ikke kan språket så veldig bra:P Jeg hørte ihvertfall fire ganger at han sa ordet falang. Og falang bety utlendinger. Vi hører nemlig ofte folk sier: falang falang.. Hehe.. Men hvertfall når han sa d, så følte jeg at vi kanskje gjorde en øvelse vi falanger ikke helt fikk til. Han begynte å le og de andre lo også av oss. Men jeg synses også det var utrulig morsomt. En må bare le med og ta seg selv lite høytidelig =D

Når vi var ferdige var det flere som kom bort til oss og var hyggelige og syntes det var gøy vi kom:) Og flere spurte om vi ikke vil komme i morgen også:) Jeg synes det var veldig morsomt, og grei trening, så tar gjerne en tur igjen:D

Ellers så går dagene i språkkurs, pensumlesing, spising og kvelds marked:) hehe.. Nå er det faktisk bare 6 dager igjen med språkkurs. Det er vilt! Dagene har flydd avgårde. Så føler ikke akkurat jeg kan veldig mye Thai :/ Så det er litt kjedelig, men litt kommer godt med uansett:) Så nå må jeg bare jobbe med å lære mer av meg selv:)

Her ifra reiser vi den 6. november, kjenner jeg er klar for å komme til Bangkok og begynne å arbeide. Blir godt å komme igang, og føle at en gjør noe:) Selv om jeg må tenke at det har vert utrolig viktig med spårkkurs:) Bare det å kunne snakke litt, betyr visst veldig masse for barna:) Og det er også viktig for meg, for å kunne kommunisere litt med dem som ikke kan engelsk også:)

Ha en fin kveld dere i Norge, og lesere ellers rundt om i verden:)  Nå er det natta her. Tidsforskjellen er forresten 5 timer fra Norge:)

søndag 24. oktober 2010

Bilder sier mer enn 1000 ord;)

                       Ja her kommer det ett skikkelig bildeinnlegg:) 

                                     Markedet som kommer hver kveld! 



Vi tok sjansen på å smake på litt forskjellige ting på markedet! Disse var bare så utrolig gode:) Skulle gjerne hatt oppskriften:) Det er noen slags småkaker:)






              Hærlige jenter:)               


                                                                                        

Denne helga var det også tivolig og masse boder,
 og ballonger virket som den store tingen! :) 

Torsdag, fredag og lørdag var det ro-båt løp her i Mukdahan. Så det kom kjempe mange folk her som deltok på konkuransen. Dette er visst en veldig populær ting, og de trener i mange måneder før denne helga. Stilig! Forresten så er det Laos dere ser på andre sida av elva;) 




Denne uka har gått med til språkkurs hver dag fra 08.30 til 12.00. Det skal vi ha i 2 uker til. Det er veldig spennende, men også utrolig utfordrende. Thai er et vanskelig språk, synes nå jeg ihvertfall.... Et ord kan bety noe helt annet hvis en bruker feil tonefall. For eksempel så kan pee bety vertfall tre forskjellige ting. Enten at en person er eldre enn meg, så sier jeg pee Jon, eller så kan det bety tjukk eller spøkelse. Dumt å si feil? JA! 

Men vertfall, etter en uke på språkkurs tok vi turen til bassenget både på fredag og lørdag. Der fikk vi lekt oss litt, trent og sola oss. Og jeg er solbrent! Forresten, så misunner jeg ikke dere der hjemme enda om at dere har fått snø;) 




     H
    Æ
     R 
     L 
     I 
     G







 




       Ingvild i aksjon!:)                   Og jeg står på vannski etter Ingvild:P 


Slik blir man når en bor i Thailand:) hehe;) 


Okey, da er vi kommet til matbiten:) Mat er egentlig et stort tema her, og vi har smakt ganske mye forskjellig mat:) Nå begynner jeg å bare bli mer og mer glad i maten her, men i begynnelsen syntes jeg egentlig ikke det var mye godt. Grunnen til det tror jeg er fordi jeg hadde fått så utrolig mange kommentarer i Norge før jeg reiste, om at mater her i Thailand er så god og at jeg virkelig kunne glede meg. Jaja, kan godt hende jeg ikke har smakt på den super gode maten her enda:) 

Her kommer det litt matbilder av ulike slager:D 


Dette er sticky rice:) Det vil altså se en ris som er veldig kleberlig og en spiser det med hendene:) Smakte godt!
   

 Dette er nok den beste til nå:D 
                         

Denne retten kan jeg ikke navnet på, men er ihvertfall nudler og kylling. Det kostet 30 bath altså 6 norske kroner:o utrolig, ja! Og det var nokså godt også. Men jeg mistet litt matlysten da, før vi fikk maten. Det sto krydder og sukker på bordet, og her i Thailand kommer maurene med en gang det er noe mat et sted. Så de måtte jeg bare prøve å ikke se på... hehe:P Kyllingen låg også åpen og i en bolle i varmen. Jeg ble ikke syk, så da er det jo gøy å ha prøvd det også:) Dette var vel og merke ikke en ordentlig restaurant. Det var bare en plass der en sitter under tak, men der de lager mater er bare en sånn flyttbar tralle
   

Se jeg spiser med pinner:) Og til høyre ser dere Monoy, språklæreren vår:) Ei utrulig flink og koselig dame! 
    

  
Etter en del forskjellige retter og mye nytt, så fikk vi lyst på en god hamburger! Det ente da med denne som dere ser til venstre. Hehe.. Gule brød med rosiner i. Vi var jo veldig skuffet, siden vi var såå klare for en saftig god hamburger:P Men til syvende og sist, fant vi jo ut at den smake ikke så verst den heller:) 

  
              God spagetti! 
                      

Marit med lasagne!:)                                                                                                   Ingrid med salat!:)
                                                                     Bildet sier mer enn ord;) 

Invild med pizza:) Den smakte nokså likt som peppes. Nydelig!
                                                                      

Her om dagen gikk vi inn på en spennende restaurant:) Der stod kokeplata på bordet og ingrediensene kom ukokt inn på bordet. Kult! Men vi måtte ha litt hjelp da;) 

       Klargjøres                                                                                                        Ferdig

Kokes


Jeg er veldig klar for å smake, og marit er på vei til å gi dommen:)   Ingrid og  Ingvild bare smiler og er glade:) 


Her ser dere den Lutherske kirka i Mukdahan fra baksida.. Er nemlig i et bygg bak kirka vi har språkkurset

Her er vi på vei hjem fra språkkurs

Her kommer et bilde av Gam. Det var henne jeg fortalte om tidligere på bloggen, som vi traff tilfeldig på posthuset og ble kjent med:)


                                        
I dag fikk vi vite at noen ungdommer fra menigheten ++ pleier å ha en slags kriksamling hver søndag ettermiddag. Dette var selvfølgelig vi 4 haldstudentene veldig klare for å være med på:) Etter litt kjøring frem og tilbake med taxi fant vi da frem:) Vi var ca. 10-20 stk, og det var bare et par av dem som kunne engelsk. Det var utrolig gøy å få være med lokalbefolkningen på dette og vi prøvde å kommunisere som bare det:) Vi spilte i hovedsak fotball, og så lærte vi dem også en lek som heter sheriff. Og i midten av treningen hadde vi en pause der vi lovsang og ba. De hadde lovsanger på Thai som vi også har på engelsk:) Passet ypperlig! 

Jeg fikk dessverre ikke tatt noen bilder. Så da ble det et bilde da vi kom hjem av en svett gjeng:D 




mandag 18. oktober 2010

Se, en elefant!!

....roper Marit. Jeg trodde ikke på henne. Men sannelig gikk det en elefant tuslende i gata:) Jeg visste ikke at det var elefanter i Thailand jeg! Og i dag fikk jeg anledning til å mate en elefant:)

Se, den smiler:) Og den var veldig sterk i "klypa" hehe..


Så putter den maten i munnen:) Kult!
Når jeg hadde gitt den all maten, så sa elefanten "elefantlyden" for å si tusen takk:D hehe. Fasinerende! Jeg ønsket også å sitte oppå den, men det kunne jeg visst ikke av en eller annen grunn... 


Så tuslet de videre i gata:) 

Under denne opplevelsen var meg og Ingrid sammen med ei jente på 21 år som er her ifra Thailand, på vei hjem til henne på besøk:) Det hele startet med at meg og Ingrid var på postkontoret, og jeg tror, eller vet at jeg såg litt lost ut.. Så kom det plutselig en jente bort og spurte om jeg trengte hjelp:) Da kom "smilets land", som Thailand er kjent for i praksis for meg også:) Det var en virkelig smilende og god person! :) Tenk å komme bort til oss og begynne å prate. Vi ble stående i 5-10 minutter å prate, om hva vi var her for og hva hun holder på meg og slikt. Jeg nevnte også det at vi skal arbeide litt i kirka her og slikt, og en såg bare at det lyste fra henne, og hun sturte med en gang: "åå, er dere kristne?" Det var nemlig hun også:)
Her i Thailand er det veldig få kristne personer. Ca 95% er buddhister og bare noen få prosent er kristne.

Etter 10 minutter spurte hun om vi ikke ville være med henne hjem. Vi takket ja for tilbudet med en gang og var kjempe glade for å kunne få muligheten til å være med henne og snakke mer med henne:)

Gam som hun heter, holder på med tredje årets utdannelse som farmasøyt, og mor hennes arbeider i et apotek, og de bodde liksom innenfor butikken. Mora var også utrolig koselig. Her i Thailand er de veldig gavmilde, så vi ble tilbudt en slags dessert med kokosmelk med fruk i. Det litt spesielt, men også veldig godt:) Gam er også ei jente som er utrolig god i engelsk, noe som fåtallet er her egentlig, så det gjorde kommunikasjonen mye bedre:) Vi kom også i snakk om Hald internasjonale senter, som vi går på, og jeg kjente bare med en gang at "åå, Gam skulle virkelig fått oppleve Hald!:) Så vi gav henne nummeret til Joke (som er kontaktpersonen vår her i Thailand, og han har også gått på Hald), så håper han kan gi henne litt informasjon:) Vet ikke om det er mulig at hun kan gå der, men hadde vært veldig bra, tror jeg:)

Kjenner bare hvor utrolig glad jeg ble av å møte denne herlige personen helt tilfeldig på et postkontor liksom:) Så vi har avtalt å dra å spise lunsj på onsdag. Gleder meg:) Kan også spørre om å få ta et bilde, slik at dere kan få sett henne:)





 Her kommer et bilde av fremkomstmiddelet vårt her i Mukdahan! :) Tok-tok heter det:) Det finnes nesten ikke taxier her, så det er tok-tok'er en bruker:) Veldig koselig, og godt og luftig i varmen! 


onsdag 13. oktober 2010

Avslapning:)

Nå er vi kommet til Muktahan, der hvor vi skal ha språkkurs i 3 uker, fra mandag av og fremover. Vi kom her klokken 5 i ettermiddag, og jeg har slappet godt av for meg selv på enerom med dataen min:) Nå er det en uke siden jeg reiste ifra Norge, men føler det er så utrolig mye lengre siden:) Har opplevd så mye allerede! Og har mange tanker å fordøye! 

Så må jeg jo fortelle litt om de siste spennende dagene jeg har hatt:) På søndag var vi på gudstjeneste i den menigheten i Bangkok som meg og Ingrid skal arbeide i. Det var en veldig fin gudstjeneste der jeg fikk sett hvordan de har det der.Vi hadde tolk under talen av en norsk misjonær og de hadde til og med oversatt sangteksten til engelsk for oss på powerpointen, så da skjønte vi også hva som ble sunget:) Så dette er jeg veldig positiv til:) Men mot slutten av gudstjenesten fikk vi beskjed om å komme opp på scenen å introdusere oss selv, så da tok likegodt alle fire å introduserte seg selv på thai-språket:) Da ble de imponert:) hehe. Men det vi fikk spørsmål om etterpå var om vi kunne synge en sang:o hehe.. Det kom jo litt som ei "bombe" da:P Men vi tok det på strak arm og sang "om jeg er liten eller stor". haha:) Tror de fikk med seg en del med de gode bevegelsene våres:) 

Etterpå fikk vi komme på middag til et misjonærpar Solveig og Dag Johannessen. Det var utrolig koselig:) Og mot kvelden reiste vi fire og den eldste dattera dems, Kari, avsted for å få Thai massasje:D Ja, det var nok like godt som det er kjent for:) Så der ble jeg massert i 1time på bein, rygg, skuldre, nakke og hode:) Og det kostet 40 norske kroner:) 

Se her vettu.. Nå er de klare for å bli massert:D 



Etter massasjen gikk turen mot Ubon for å dra på Impuls:) Vi tok tog opp som var en 11 timers reise. Det var en hard tur kan du si.. Vi tok nattoget, så jeg trodde det skulle bli veldig greit når jeg kom inn i toget og såg at vi hadde fått senger og alt. Men en skulle tro at de ville lage snø inne i de vognene, det var så mye air condition på at jeg hadde problemer med å få sove:) Men en opplevelse var det:) Skal bare kjøpe med meg litt ekstra klær som jeg kan ha på meg til hjemreisa igjen:) hehe. 



Her koste vi oss med masse prat og snop! Så begynnelsen av turen var veldig koselig!:D
 (helt frem til en voknet på natten... ) 

Så var vi fremme i Ubon. da ventet vi på Prem og noen andre, for å ta buss sammen med dem til Impuls. Når vi kom opp der, ble vi møtt av mange hyggelige folk:) Vi fikk også noen oppgaver som å ha ansvar for et rom, og ståi kiosken under leiren:) Var fint å få noen oppgaver synes jeg:)
Men Impuls var helt fantastisk! Gud er god! Det var noen veldig gode dager og kvelder! Det var gode møter med en kjempe lovsang fra både Impuls Norge og Thailand, seminarer og aktiviteter:)
På denne leiren ble ca. 35 ungdommer frelst! :D Gud er virkelig god! 




De som kom på Impuls, kom med menighetene sine. Så alle menighetene samlet seg i hver sin ring, og ba for sin menighet, om at den måtte bli styrket og bli større! Utrolig sterkt!


Var overskriften for disse tre dagene. Alle fikk hver sin t-skjorte av denne. I tillegg fikk de hver sin bok som Prem har oversatt fra norsk til thai. Boken er: En helt overkommelig disippel:) 

Jeg måtte også ha med et bilde av kiosken vår:)

 Og ikke minst vaffelsalget! Og det solgte godt! 


Ra tree sa wad (God natt) :D